Zum Hauptinhalt springen

Lektorin Roberta Komprath

Zitieren, Zitation und Zitierweise

Zitieren in wissenschaftlichen Arbeiten

Das korrekte und einheitliche Zitieren gehört zu den grundlegenden Anforderungen wissenschaftlichen Arbeitens. Jedoch unterscheiden die Vorgaben sich je nach Hochschule, Fachbereich und Lehrstuhl.

Ob APA, Harvard, Vancouver, Chicago, Fußnotenzitation oder eine fachspezifische Methode: Entscheidend ist, dass die gewählte Zitierweise innerhalb der gesamten Arbeit konsequent umgesetzt wird.

Wissenschaftlich zitieren

Der amerikanische APA-Zitierstil wird insbesondere in den Sozial-, Geistes- und Verhaltenswissenschaften häufig verwendet. Bei der APA-Zitation gelten bestimmte Regeln für Quellenangaben im Text und für die Gestaltung des Literaturverzeichnisses. Auch ein APA-Literaturverzeichnis muss einheitlich nach den entsprechenden Vorgaben gestaltet werden.

Die Harvard-Zitation arbeitet mit Kurzbelegen im Text und einem ausführlichen Literaturverzeichnis. Wer nach der Harvard-Methode zitieren möchte, sollte insbesondere auf die einheitliche Gestaltung der Kurzbelege und bibliografischen Angaben achten. Zu beachten ist, dass die Bezeichnungen Harvard-Zitierweise und Harvard-Zitierstil für unterschiedliche Varianten dieses Autor-Jahr-Systems verwendet werden.

Je nach Fachbereich können auch der Vancouver-Zitierstil oder der Chicago-Zitierstil relevant sein. Letzterer unterscheidet sich von den übrigen Zitationen darin, dass Chicago sowohl als eine Im-Text-Zitation als auch in Form von Fußnoten erfolgen kann. Nach der deutschen Variante Fußnoten richtig zu zitieren und einheitlich zu gestalten, ist vor allem im juristischen Bereich elementar.

Entscheidend ist nicht, welcher Zitierstil allgemein „richtig“ ist, sondern welche Vorgaben für Ihre konkrete wissenschaftliche Arbeit gelten.

Wissenschaftliche Quellenangaben prüfen

Im Rahmen einer Prüfung können insbesondere folgende Fragen berücksichtigt werden:

  • Sind die speziellen Konventionen eingehalten worden?
  • Sind die Quellenangaben im Text vollständig?
  • Sind alle verwendeten Quellen im Literaturverzeichnis enthalten?
  • Sind die Angaben einheitlich gestaltet?
  • Sind direkte und indirekte Zitate korrekt gekennzeichnet?
  • Sind erforderliche Seitenzahlen vorhanden?
  • Stimmen Quellenangaben und Literaturverzeichnis überein?

Bachelorarbeit, Masterarbeit und Dissertation zitieren

Die Kennzeichnung fremder Gedanken ist eines der wichtigsten formalen Qualitätskriterien, welchen die Bachelor–, Master- und Doktorarbeiten von Studentinnen und Studenten an Universitäten und Hochschulen genügen müssen. Eine fehlende oder mangelhafte Kennzeichnung könnte als Plagiat ausgelegt werden, das unweigerlich zum Nichtbestehen führt. Aus diesem Grund sollten angehende Akademikerinnen und Akademiker auf die richtige Zitation in ihren Abschlussarbeiten achten.

Ich prüfe die Zitation wissenschaftlicher Arbeiten verschiedener Fachbereiche. Wenn Ihre Hochschule oder Ihr Lehrstuhl eigene Zitierregeln vorgibt, können Sie mir diese gemeinsam mit Ihrer Arbeit zur Verfügung stellen.

Sollte sich während der Überprüfung Ihrer Zitation herausstellen, dass die formalen Aspekte uneinheitlich umgesetzt wurden, kann eine Überarbeitung der Formatierung nach den Richtlinien Ihres Institutes erfolgen. Gleiches gilt für das Korrektorat oder Lektorat. Gerne können wir gemeinsam besprechen, welche Leistung individuell vereinbart werden soll.